当前位置:黑龙江地方站首页 > 龙江新闻 > 正文


2019年11月12日 09:30:17    日报  参与评论()人

河源东源县治疗男性不育多少钱惠州阳痿早泄治疗多少钱【中文这样说】请排队等候。【英文对比翻译】Chinese Style -- Wait for your turn, please.American Style -- Wait your turn, please. /200604/6402惠州市医院正规吗 中级英语口语闪电速成[44] /200703/11103VOA流行美语 140: boonies/country bumpkinLarry和李华两人正开着车,准备到乡下的一个农场去骑马。今天李华会学到两个常用语:boonies和country bumpkin.(Car driving on country road)LH: Larry,我们要去的那个农场到底还有多远啊?LL: Unfortunately, it's way out in the boonies. It will take at least two hours to get there.LH: 两个小时?我的天啊!还要那么久啊?我在车上已经坐的腰酸背痛了。对了,你说这个农场在boonies, 那是一个小镇的名字吗?LL: No, "boonies" is a slang term for any place that is very far from any major city or town.LH: 噢,boonies就是指离城市很远的乡下地方,也就是很偏僻的地方,我们中文里说那些地方是“前不着村,后不搭店”。LL: This farm is in the boonies, but I've heard that it's very beautiful and that they have really nice horses.LH: 哇,那儿风景很好,还有很好的马,真是太棒了!要到这样的地方去,车开多远都无所谓!LL: Yeah, I'm kind of excited about going horseback riding, too.LH: 嘿,说真的,Larry,幸好我给我们两个人准备了午餐,要不你想,在那种地方 - in the boonies - 大概连麦当劳都没有噢!LL: I'm not sure that's such a bad thing, Li Hua.LH: 我知道,像麦当劳这种快餐店的东西还是少吃为妙。不过我的意思是,在那么偏僻的地方恐怕很难找到吃午饭的餐馆吧。嘿!Larry,你看,那片田野好美噢!LL: Yes, it is. It's really nice to get out of the city once in a while. I especially like driving on country roads. There's hardly any traffic out in the boonies.LH: 就是啊!在乡下开车,既能欣赏景色,享受新鲜的空气,又不必担心塞车。我已经好一会儿没看到其他车了。偶然出一次城真让人心情开朗。******LH: Larry, 你觉不觉得那个在农场工作的女孩和城市女孩很不一样?她的穿着很朴素,脸上也没有化装,一点都没有特意打扮的样子。LL: Yeah, she was definitely a country bumpkin. Were you able to understand her? She had a bit of a country accent.LH: 嗯,我是有点听不太懂她说的话;她有一点乡村口音。你说她是个country bumpkin,那是什么意思?LL: A country bumpkin is someone who is from the countryside. The term usually refers to someone who is relatively simple and unsophisticated.LH: Bumpkin就是生活在农村那些很纯朴的人。那Larry,你有没有在城市里碰过从农村来的人?LL: Sometimes. The other day, there was a guy on the subway who was such a country bumpkin that he couldn't figure out how to buy a ticket. He said that he'd never been on a subway before!LH: 那人又没有乘过地铁,第一次当然不知道怎么买地铁票喽!我刚来美国的时候,我也不知道怎么买地铁票啊!LL: That's true. Hey, Li Hua, do you know any country bumpkins?LH: 我有一个住在乡下的表。她和我那些住在大都市里的亲戚很不一样。我想她应该算是个country bumpkin吧!LL: I have an uncle who owns a farm in Idaho. He's really a country bumpkin. He hates the city and he prefers to wear jeans and a cowboy hat. I think he'd rather ride a horse than the subway.LH: 我还不知道你有个叔叔在爱达荷州。他还有个农场,真有意思!说不定,下回我们可以去你叔叔那儿玩,过过农村生活,做个country bumpkin!今天李华学到两个常用语。第一个是boonies,指的是离都市很远的农村。另一个常用语是:country bumpkin 是形容生活在农村的那些很纯朴的人。 /200602/3360惠州治疗膀胱炎要多少钱

广东省惠州市妇幼保健人民中医院男科专家Ive saved 725 million dollars plus, just by getting involved in the negotiation.仅仅通过参与谈判,我就为该计划节省了超过七亿两千五百万美元的费用。Were cutting costs, and were going to have a truly competitive and great country again.我们正在削减开,我们要重获一个有真正竞争力而又伟大的国家。In just fourteen weeks, my administration has brought profound change to Washington.仅在14周内,本届政府已让美国联邦政府产生深刻变化。The most fundamental change can be found in the relationship between the people and their government.在民众与当地政府之间,我们能找到最根本的变化。For too long, politicians cared more about special interests than they did about a very successful future for all Americans.相比他们对全体美国人成功未来所采取的行动,政客们更关心特殊利益——此时久矣。They took our taxpayers money, and sent their jobs and wealth to other countries. Not anymore.他们拿着纳税人的钱,将纳税人的工作和财富拱手送给其它国家。这种情况一去不复返了。From the first day of my administration, I have governed by a simple idea: My only allegiance is to you, our wonderful citizens.从我上任的第一天开始,一种简单的想法便盘旋在我脑海中:我唯一要效忠的就是你们——我们了不起的公民们。Together we are seeing that great achievements are possible when we put American People first.当我们把美国民众放在首位,我们就会一起明白:实现伟大成就是可能的。That is why I withdrew the ed States from the Trans-Pacific Partnership.这就是为何我让美国退出泛太平洋伙伴协议的原因。201705/509659广东河源妇幼保健人民中医院治疗包皮包茎多少钱 Id like to begin by thanking our hosts, President Kuczynski and the people of Peru, for such a warm welcome. This summit was a chance for APEC members to tackle the challenges facing the (global opportunity and to seize) global community and to seize the opportunities that lie ahead. The central theme of our discussions this weekend was the need to encourage freer trade in the Asia-Pacific region. We know that increased economic cooperation has the potential to expand new opportunities for business owners, help create well-paying middle-class jobs and to increase prosperity. As leaders, we must work together to break down trade barriers and introduce business-friendly regulations that will fuel growth. This is especially important to the success of small- and medium-size enterprises, which could benefit from increased access to international markets in a number of key sectors like technology and infrastructure. But we know that creating an economic environment where businesses can thrive just isnt enough. Economic growth can and must deliver positive results for everyone. Today, Im pleased to announce that the Government of Canada has made progress on three key areas to do just that. First, we agree on the need to work together to ensure that free trade agreements are fair for all parties. Yesterday, Minister Freeland announced Canadas intention to promote trade and investment abroad while fighting poverty using the expert deployment mechanism for trade and development. Experts from Canada and around the world will work with developing countries to ensure that trade agreements are fair and equitable. These experts will be able to offer assistance to government representatives throughout the process, from negotiation to ratification. Second, we discussed the importance of helping workers seize business opportunities around the world. Canada and Peru were pleased to announce earlier this weekend that we have concluded a convention on social security between Canada and the Republic of Peru. This agreement will make it easier to do business abroad by allowing workers to spend part of their careers in both countries and still benefit from their pensions. Third, were redoubling efforts to ensure that all citizens can be equal participants in building economies that benefit everyone, and that includes women, youth and marginalized groups. On behalf of the Government of Canada, Minister Dion announced two new initiatives. In partnership with UNICEF, Canada will invest nearly million over seven years to make education more accessible to vulnerable teenagers in Peru. This initiative will help young people acquire the skills they need for the jobs of the future. We will also make investments to help modernize Perus public service to ensure that all citizens, including members of Indigenous communities, have better access to government services. And finally, this summit was a chance for me to engage directly with many of our partners including Australia, Mexico, Peru, Chile, Japan, the US and Vietnam. We talked about the need for greater cooperation on a wide range of issues, especially on the economic front. We know that trade can have a positive impact on middle-class families and those working hard to join it. But at the same time, we realize that it is our job to make sure that the benefits of growth are felt by all, that it is our job to ensure that all citizens have a real and fair chance at success. It is our duty to ensure that all citizens have a real and fair chance to succeed and benefit from trade and economic growth. I look forward to working closely with my fellow leaders in the years ahead to build a better, more prosperous future for all.201612/482593惠州治早泄

龙门县妇幼保健人民中医院阳痿早泄价格 惠州包茎手术费用一般多少惠州市中医医院看泌尿科怎么样



惠东县医院治疗前列腺疾病多少钱 惠州友好医院尿科飞度面诊 [详细]
陈江镇医院男科预约 惠州哪个医院看泌尿外科会好点 [详细]
惠州治疗龟头炎费用多少 美晚报博罗县医院泌尿外科家庭医生活动 [详细]
大河新闻惠州市中心医院看前列腺炎好吗 惠州地区男科电话预约晚报惠州市男科电话 [详细]