首页>要闻>天下           天下         



2020年01月24日 10:36:35 | 作者:放心晚报 | 来源:新华社
在曼谷动物园的一只海狮已成为最新预测世界足球风暴的权威。A sea lion in a Bangkok zoo has become the latest pundit to take the world of soccer by storm. ;Tik; -- a seven-year old male, originally born in South Africa, is certain Greece will lose to Poland in the opening game of Euro 2012 on Friday.Tik managed to head a ball marked with Greek colors into a basketball hoop, signifying the loser of the game. Tik follows hot on the heels of another famous zoo soccer pundit, Paul the Octopus, who achieved fame by correctly predicting the outcome of Germany#39;s seven matches during the 2010 World Cup in South Africa. Euro 2012 is being staged in Poland and Ukraine over the next three weeks. It features 16 national teams battling it out for the title of European Champions. Article/201206/186105

A member of Japan#39;s royal family, Princess Mako, is to surrender her royal status by marrying a commoner.日本皇室成员真子公主将要放弃皇室地位,嫁给一个平民。The 25-year-old eldest granddaughter of Emperor Akihito will become engaged to law firm worker Kei Komuro, also 25, whom she met while studying together.今年25岁的真子公主是日本天皇明仁的长孙女,她即将与同岁的大学同学小室圭订婚,小室圭目前在法律事务所工作。Japan#39;s imperial law requires a princess to leave the royal family after marrying a commoner.日本的皇家法律规定,在公主嫁给平民后,她就将脱离皇籍。The move, first reported by local media, is expected to reignite debate on the ever-shrinking royal family.在当地媒体率先报道出此条消息之后,人员逐渐减少的皇室家族成为了公众讨论的热点话题。Princess Mako and Kei Komuro met in 2012 when they studied at the International Christian University in Tokyo.真子公主是在2012年于东京国际基督教大学与小室圭相识的。Asked about their engagement plans, Mr Komuro last Wednesday was ed as saying: ;Now is not the time for me to comment, but I want to speak at the right time.;在被问及他们的订婚计划时,小室圭于上周三表示:“现在不是我发表意见的时候,不过我会在合适的时候发言。”The Imperial Household confirmed for US broadcaster CNN that plans were under way for the princess#39;s engagement.日本皇室则向美国有线电视新闻网实了公主的订婚计划正在进行中。Emperor Akihito, 83, hinted last August that he wanted to stand down, saying his age could interfere with his duties.日本明仁天皇现年83岁,去年8月他曾暗示想要退位,表示自己年事已高,履行职责力不从心。Japan is currently considering legal changes to allow the emperor to abdicate.目前,日本正在考虑是否要修改法律,允许天皇生前退位。 /201705/511084

Seeing double? Your eyes aren#39;t deceiving you. Twins from all over the world are flocking to Twinsburg for the annual Twins Day Festival.看到双胞胎,多胞胎了嘛?没错,你看到的是真的。来自世界各地的数千对双胞胎齐聚美国小镇,在这里欢度他们的双胞胎节。The 30 square kilometer town is quite a scene on the first weekend of every August, as twins and all multiples, young and old, gather together. This year#39;s celebration draws more than 2,000 sets of twins. After a parade, there is a dressing up competition and talent show.八月的第一个周末,30平方的小镇上聚集了许多双胞胎,多胞胎,年老的,年少的。今年的双胞胎节吸引了超过2000对的双胞胎和多胞胎前来参加。在列队表演后,还会有化妆比赛和才艺秀。Thefirst Twins Day was held in 1976, with only ten pairs. But the event has more than multiplied in recent years, now also attracting a large number of tourists, photographers and gene geneticists.首届双胞胎节是在1976年举行的,当时只有10对双胞胎。但是,近年来参加双胞胎节的人已经成倍增加,同时也吸引了大批游客,摄影师和基因遗传学专家。 Article/201208/193937

The northern limits of ancient China长城是中国古代were defined by the Great Wall北部的边界which meanders for nearly 5000km from east to west自东蜿蜒向西约5000公里The settled Han people of the Chinese heartland当时定居于中原地带的汉族人were invaded many times by warlike tribes常常被被来自于北方的from the north游牧部落所侵略The Great Wall was built to protect the Han Chinese长城的修建保护了汉族人免于from invasion遭受侵略To meet those fearsome northerners为了展现勇猛豪迈的北方壮士and the wild creatures who share their world以及这块土地上的野生生命we must leave the shelter of the Wall我们必须离开庇护所and travel into the unknown深入探索未知的世界Northeast China was known historically as Manchuria中国的东北部在历史上被称为满洲Its upper reaches are on the same latitude as Paris她的上游河段与巴黎位于同一纬度but in winter, it is one of the coldest但是到了冬季 这儿却是——most hostile places on the planet地球上最冷最不利于生存的地方Bitter winds from Siberia刺骨的寒风定期从西伯利亚袭来regularly bring temperatures of 40° below 0并将气温降至零下四十度 /201208/196077

  • 时空大夫四川省成都市妇幼医院男科好不好
  • 成都妇幼保健是不是公立医院
  • 南充怀孕检测多少钱
  • 健康大全金牛区顺产哪家医院最好的
  • 医苑指南成都治疗不孕不育比较出名的医院
  • 成都九院正不正规
  • 爱乐园都江堰市不孕不育医院排行榜
  • 四川省成都妇保医院等级
  • 成都医学院附属妇科医院打胎费用
  • 365指南成医附属不孕不育妇科医生怎么样
  • 武侯区疏通输卵管多少钱好卫生
  • 渠县人民医院有哪些医生
  • 青白江区妇幼保健院宫颈糜烂爱问社区成都华西医院农保能报销吗
  • 四川省中医医院在哪里
  • 成都治疗不育不孕的医院排行放心中文四川省成都市六院医生排名
  • 四川省成都第八医院网上预约咨询度助手
  • 服务新闻成都孕前检查什么时候合适
  • 成都哪家不孕不育医院好点儿
  • 成都妇幼保健医院流产
  • 成都市妇幼保健院在哪
  • 成都打胎价位挂号中文成都的哪里妇科医院好
  • 成都封闭抗体检查价格好诊疗
  • 成华区做孕检多少钱
  • 365活动成都不育医院哪家好
  • 川北医学院附属医院妇科专家在线
  • 成都医学院附属医院做包皮手术怎么样中医专家
  • 搜索新闻四川省成都四院在哪里
  • 成都市检查精液三甲医院
  • 四川最好的不育不孕医院
  • 绵阳看输卵管阻塞哪个医院好
  • 相关阅读
  • 明天开始一年内赚的盆满钵满穷的只剩钱的生肖
  • 百倍的热情千遍的呵护万分的用心品鉴华菱星马运煤专线上
  • 洛阳城市建设勘察设计院有限公司招聘信息
  • 阿梅你真的学了中医比较擅长是哪一方面的?你是在乡下学的吗
  • 深圳互金协会发布通知严禁成员单位开展首付贷等违规业务
  • 乌兰察布市召开十三五人才发展规划座谈会
  • 《梦想的声音》本周逆势上扬田馥甄浓妆惊艳颠覆
  • 特朗普要废了耶伦?华尔街的小心脏都要跳出来了!
  • 车市之星专访上海锦俊总经理尤悦梅
  • 地铁时代常青城暂无房源可售(图)
  • 编辑:120诊疗