明星资讯腾讯娱乐2019年12月16日 04:56:59
Liuzhou#39;s municipal authorities in Guangxi on Wednesday placed a heavy bounty on piranhas recovered from its waters, and would offer 1,000 yuan for every piranha caught, China News Service reported.据中新社报道,周三,广西柳州市官方悬赏钓剿所辖水域中的食人鱼,每条奖励1000元。The move followed a piranha attack last weekend in which a man surnamed Zhang suffered injuries to the palms of his hands while giving his dog a bath in the Liujiang River.此举的缘由是上周末市民张先生在柳江河边给小洗澡时,遭到食人鱼攻击,手掌被咬伤。Following the incident, local citizens interested in catching or seeing the banned foreign carnivorous species, placed bait in the river.事件发生后,有兴趣的市民便在江中投放诱饵,希望捕获或见识这种被禁止进口的外来食肉物种。 /201207/190094The newest heir to the British royal throne made his first public appearance on Tuesday, as he left the hospital with his parents, the Duke and Duchess of Cambridge. 英国王位的最新继承人周二首次公开亮相,随父母剑桥公爵及公爵夫人(Duke and Duchess of Cambridge)离开了医院。 The royal couple posed for photographs with their first born, who is third in line to the throne, on the steps of the London#39;s St. Mary#39;s Hospital shortly after 7 p.m. U.K. time. 英国时间晚上7点多,这对王室夫妇在伦敦圣玛丽医院(St. Mary’s Hospital)的台阶上抱着他们的第一个孩子拍照。这个孩子是王位第三顺位继承人。 Fielding questions for the first time since the birth of their son Monday afternoon, Prince William and the former Kate Middleton described the experience of becoming parents as #39;very emotional.#39; 周一下午,威廉王子(Prince William)和王妃凯特#8226;米德尔顿(Kate Middleton)在儿子出生后首次回答问题时说,为人父母的体验“令人心情激荡”。 #39;He#39;s got a good pair of lungs on him, that#39;s for sure,#39; said Prince William, holding his son swaddled in a cream blanket. #39;He#39;s got her looks, thankfully,#39; he added, nodding toward his wife. The duchess added that Prince William had aly changed his first #39;nappy.#39; 威廉王子抱着裹在米色襁褓里的儿子说,他有一对强壮的肺,这是肯定无疑的。还朝妻子点点头说,他长得像她,谢天谢地。公爵夫人补充说,威廉王子已经为小王子换过了第一块尿片。 The first public sighting of the baby will go a long way toward satisfying the mass of world media that has been camped outside the hospital for days awaiting a glimpse of the new prince and his mother. But the royal couple is keeping them and the public guessing on another important front: the new prince#39;s name. 小王子的第一次公开亮相将在很大程度上满足连日来在医院外安营扎寨的大批全球媒体,他们都等着一见小王子和他母亲的风采。但王室一直保密,同时公众还在猜测另一个重要问题:小王子的名字。 #39;We#39;re still working on a name, so we#39;ll have that as soon as we can,#39; Prince William said. The royal couple then went back inside the hospital briefly, before leaving by car to take their boy home to Kensington Palace. 威廉王子说,我们还在想名字,会尽快起好。这对王室夫妇随后回到医院内,过了一小会儿之后乘车离开,带小王子回到肯辛顿宫。 Their departure followed visits Tuesday afternoon by both sets of grandparents: Prince William#39;s father, Prince Charles, and his wife, the Duchess of Cornwall, as well as the parents of the former Kate Middleton. As she left the hospital, the Duchess of Cambridge#39;s mother, Carole Middleton, said both new mother and baby were #39;doing really well.#39; 他们离开医院前,小王子的祖父母和外祖父母周二下午前往看望,也就是威廉王子的父亲查尔斯王子(Prince Charles)和妻子康沃尔公爵夫人(Duchess of Cornwall),以及凯特王妃的父母。剑桥公爵夫人的母亲卡罗尔#8226;米德尔顿(Carole Middleton)离开医院时说,新妈妈和宝宝的情况都非常好。 Outside Buckingham Palace, crowds continued to gather Tuesday to view the easel officially announcing the baby#39;s birth, which has been on public display since Monday. 周二在白金汉宫外,仍不断有人群聚集,浏览正式宣告小王子降生的黑板架,这个通告自周一开始就公开展示了。 Sam O#39;Neill, a secondary school history teacher from Bromley, Kent, waited about a half-hour with her mother, Jenny Edwards, a former nurse at a London hospital. Having just taken a tour of the House of Commons, Mrs. O#39;Neill said: #39;We couldn#39;t not come and see this historic moment having just seen the past history of our kings and queens.#39; The women were delighted at the short wait; after Princess Diana died, they waited in a line eight hours overnight to commemorate her. 来自肯特郡布罗姆利(Bromley)的初中历史教师奥尼尔(Sam O’Neill)与曾为伦敦一家医院护士的母亲爱德华兹(Jenny Edwards)一起等了大约半个小时。刚刚参观了下议院的奥尼尔说,刚刚看过了我们历代国王和女王以往的历史之后,我们一定得来看看这个历史性的时刻。她们两人很高兴等待的时间不长;戴安娜王妃(Princess Diana)去世后,她们为悼念她彻夜排了八个小时的队。 /201307/249587

A military parade will be the most important part of the celebration of the 60th anniversary of the founding of the People's Republic of China. Soldiers from the People's Liberation Army are training hard for the October 1st festivities.Members in the square formation of special troops are undergoing the marching exercise.The speed of the parade is very strict. The exact pace of the formation is one hundred and sixteen steps per minute. Each step is 75 centimeters.Fang Yuhu, Member of Special Troop Formation, said, "As the first line of the formation, every step I make decides the order of the whole formation. The size and speed of my steps are very accurate after hours of preparation."Female soldiers /200909/85536


  Apple#39;s shares are famously, and somewhat mysteriously, cheap. The company has doubled its earnings per share over the past year but the stock has a below-market valuation. The discount may have to do with consumer technology companies#39; tendency to enjoy rapid rises and equally fast declines. 苹果(Apple)的股票(在某种程度上很蹊跷地)便宜得出名。该公司每股盈利在过去一年翻了一番,但股价估值却仍低于市场平均水平。该折价可能与消费者科技公司倾向于大起大落的趋势有关。 But one Apple product line seems eternally young: Macintosh computers. Thirty years on, it is still growing. Annual revenue has reached bn. Computer prices always drop but Macs drop the slowest. sales are marching up. Contrast the product that sparked Apple#39;s renaissance: the iPod. Apple has protected its price but volumes are now in steady decline. 但有一个苹果的产品线似乎永远年轻:Mac电脑。30年来一直在增长。年营收已达230亿美元。电脑价格一直在下降,但Mac电脑下降得最慢。销量正稳步上升。形成反差的是,曾引发苹果复兴的产品:iPod。苹果已对其实施价格保护,但销量持续下降。 One might sum up the debate about Apple#39;s prospects and valuation like this: will the iPhone and the iPad (two-thirds of Apple#39;s sales) drink from the fountain of youth, as the Mac has, or prove mortal, like the iPod? Admittedly, Apple has not lost iPod customers, but upgraded them to pricier iPhones. But it is not written that this upgrade pattern is repeatable. 人们可能会将有关苹果公司前景和估值的辩论总结为:苹果iPhone手机和iPad平板电脑(占苹果销售的三分之二)能否像Mac电脑一样,饮取青春不老之泉;还是像iPod那样终会老去?诚然,苹果公司并未失去iPod用户,而是让他们升级为昂贵的iPhone用户。但这种升级模式能否复制,却没有定数。 What gives the Mac line legs? Computers have a slow replacement cycle, making it easier to justify buying a premium product such as a Mac. More important, users get dug in with operating systems, so it is costly to switch. 是什么让Mac产品线长了腿?电脑的更换周期比较缓慢,这更容易让人有理由购买像Mac这样的高端产品。更重要的是,用户一旦熟悉此套操作系统,更换别的就代价高昂了。 The trick is to increase switching costs. It used to be that iTunes kept users where their music was. But now Apple, Google, Amazonand others offer cloud storage services and ways to move files from others#39; platforms. A strategy of ever-tightening integration between one company#39;s devices may be more promising. If your PC, tablet, phone or whatever is an interoperative bundle, you will tend to replace it with one of the same make (and keep using the services from that manufacturer). Apple is nearly there but it will need to keep pressing: Googlejust rolled out a tablet and home media hub, and made much of how well they work together. 关键就是要增加更换成本。以前是由iTunes来保管用户的音乐文档,但现在苹果、谷歌(Google)、亚马逊(Amazon)和其它公司都提供云存储务,以及从其他平台转移文档的方式。不断加深同一公司各个设备之间整合度的策略,可能更有前途。如果你的个人电脑、平板电脑、电话和其他什么设备,都属于一个可以互操作的整体,你会更倾向于将它们换成同一生产商的设备(并继续使用这个生产商的务)。苹果几乎已做到了这一点,但仍需继续推进:谷歌刚刚推出平板电脑和家庭媒体中心,并在两者配合默契方面大做文章。 /201207/189125。


  其实,钱,车,房子都属于构建和谐婚姻的硬件,这是在恋爱或者婚姻选择的时候能够一目了然的实际问题,对情感的认知决定了你对物质的要求与渴望,这些硬件虽然是爱的一部分,但是从三大硬件并不能看出男人是否爱你。当男人爱女人的时候:1,会记住你的生日或者和你在一起的一些纪念日,并选择你喜欢的礼品在那一天送给你。He always remembers your birthday and gives you what you want. /200911/88269Arizona, Texas Head List Of Best States For Expected Job Growth2013美国就业前景最好的州:亚利桑那州,德州The Great Recession had devastating effects across the U.S. and few places were as hard hit as Arizona. The state was booming on the strength of its tourism and real estate markets during the 2000s. Median home prices jumped 70% between 2003 and 2006—only Nevada had bigger gains—fueling more building and construction jobs. Monthly unemployment was at 3.5% through much of 2007. But then the bottom fell out. Home prices plummeted more than 50% from their peak and 6% Arizona properties received foreclosure filings in 2009. Unemployment stubbornly remained in double-figures for most of 2009 and 2010 and only Nevada lost a higher percentage of jobs over the last five years. Household incomes declined at the fastest rate in the country since 2008.经济大萧条在全美各地产生了破坏性的影响,然而很少有地区像亚利桑那州那样遭受重创。20世纪初,该州借助强大的旅游业和房地产市场蓬勃发展。住房中位数价格在2003年到2006年间上涨了70%——仅次于内华达州的增幅——带动了更多的房屋和建筑行业工作岗位。直到2007年接近年底的时候,亚利桑那州的月失业率都一直维持在3.5%的低水平。但是随后经济陷入低谷。住房价格从相比高点惨遭腰斩,亚利桑那州6%的房产在2009年收到了止赎通知。在2009年和2010年的大部分时间里,该州的失业率保持在两位数居高不下,从最近五年的失业率情况看,恶劣程度仅次于内华达州。2008年以来,该州的家庭收入以全美最快的速度下降。But the economic picture has brightened considerably in Arizona, as the housing market stabilized and unemployment hit a post-recession low of 7.8% in May. As part of Forbes’ annual Best States for Business, we look at 35 factors to determine the best and worst states, including projected employment. Arizona is expected to have the fastest job growth at 3% annually over the next five years, according to Moody’s Analytics. The job gains are projected to boost household incomes 3.6% annually through 2017, which ranks second best in the U.S. after Illinois. The added jobs also go hand-in-hand with the state’s economic growth, which Moody’s forecasts to expand at a U.S.-best 4.6% annually.但是亚利桑那州的经济前景现在已经大为好转,随着住房市场的稳定,失业率在5月份降至7.8%,创下经济衰退后的新低。为了评选今年的美国最适宜经商的州,我们评估了35项指标以判断哪些州的经商条件最佳,哪些最差,这些指标中就包括就业预期。根据穆迪分析公司(Moody’s Analytics)的统计,在今后五年中,亚利桑那州的就业增长速度预计将达到每年3%。到2017年,亚利桑那州增长的就业岗位预计每年将把家庭收入提高3.6%,在全美各州中位居第二,仅次于伊利诺伊州。亚利桑那州的就业增长和经济增长保持同步,穆迪预计该州的经济增长速度为每年4.6%,达到美国的最佳水平。The big winners over the past year in Arizona were the construction and leisure/hospitality industries, which both added more than 10, 000 jobs. Other fast-growing sectors include business services, financial activities and education and health services.过去一年中,亚利桑那州最大的赢家是建筑和休闲/酒店行业,这两个行业共增加了超过1万个就业机会。其他快速增长的行业包括商业务、金融活动、教育和医疗务。General Motors is helping fuel the improved jobs outlook in the Grand Canyon State. In March, the automaker announced plans to build the company’s fourth Information Technology Innovation Center in Phoenix suburb Chandler. GM is expected to hire 1, 000 workers, mainly consisting of software developers, database administrators and systems analysts for the new center. “The greater Phoenix area is a fantastic hub of emerging technical talent – from university graduates to working professionals, ” said GM CIO Randy Mott in a release announcing the move.通用汽车公司(General Motors)帮助改善了大峡谷州的就业前景。今年3月,这家汽车制造商宣布,计划在凤凰城郊区钱德勒建设该公司的第四座信息技术创新中心。通用汽车预计将雇佣1,000名员工,主要包括为这座新中心效力的软件开发人员、数据库管理员和系统分析师。通用汽车公司首席信息官兰迪#8226;莫特(Randy Mott)在新闻稿中宣布了这个举措,他表示,“大凤凰城地区是出色的枢纽,吸引了新兴技术人才——从大学毕业生到职场专业人士。”In addition to a large, educated workforce to choose from, companies are also attracted to Arizona’s pro-business regulatory climate, which ranks No. 13 in the Mercatus Center’s Freedom in the 50 States. The study cites Arizona’s right-to-work law, liability laws and eminent domain reform.除了众多受过教育的劳动力可供选择,企业也被亚利桑那州的亲商监管环境所吸引,在莫卡特斯中心(Mercatus Center)发布的美国50个州商业自由度排行榜上,亚利桑那州排名第13位。这项研究援引亚利桑那州的劳动权利法、责任法和土地征用权改革作为有利条件。Domain name registrar GoDaddy, which is based in Scottsdale, Ariz., broke ground in May on its new Global Technology Center in Tempe. GoDaddy aly employs 2, 600 people in the Greater Phoenix area and the new facility is expected to add 300 more. Other companies expanding in Arizona include Asurion, a leader in technology protection services. They opened a new technical support center in Phoenix and want to fill 500 jobs by the end of the year. Energy provider Direct Energy opened a new call center in Tempe this year and is looking to fill as many as 300 openings.域名注册公司GoDaddy的总部设在亚利桑那州斯科茨代尔市,该公司5月份在坦佩开工建设新的全球技术中心。GoDaddy公司已经在大凤凰城地区雇佣了2,600名员工,新工厂预计将增加300多个工作岗位。其他在亚利桑那州扩大规模的公司包括领先的技术保障务公司 Asurion。这家公司在凤凰城开设了新的技术持中心,将在今年年底招聘500多个职位。能源供应商Direct Energy今年在亚利桑那州坦佩开设了新的呼叫中心,需要招聘300多名员工。Texas was one of the first states to emerge from the recession and it continues to attract companies on the basis of its low tax burden, predictable regulatory environment and skilled labor force. Texas employment is expected to expand 3% annually through 2017, according to Moody’s. (Arizona’s forecasted rate is a microscopic 0.04% better). Texas has attracted a lot of attention from California companies and Governor Rick Perry has not been shy about contrasting the business climates of the two states. California firms EBay and Electronic Arts have both chosen Texas for large expansions in recent years. Austin has been a hotbed of activity this year with Accenture得克萨斯州成为首批摆脱经济衰退的州之一,该州凭借低税收负担、监管环境可预见性和熟练劳动力不断吸引企业投资。根据穆迪分析公司的统计,得克萨斯州的就业人数到2017年将以每年3%的速度增长。(亚利桑那州的预计就业增长速度仅高出0.04%)。得克萨斯州吸引了众多加利福尼亚州企业的关注,得州州长里克#8226;佩里(Rick Perry)毫不顾忌地把两个州的商业环境相对比。最近几年来,加州企业电子港湾(EBay)和电子艺界(Electronic Arts)都选择在得克萨斯州大举扩张。奥斯汀一直是商业活动的温床,今年埃森哲咨询公司(Accenture)、ATamp;T公司、国家仪器公司(National Instruments)和时代华纳有线(Time Warner Cable)都宣布计划在该地区大幅增加就业岗位。Western states dominate the best states for projected job growth. Only two, Florida and Georgia, of the top 10 are located east of the Mississippi River. Rounding out the top five are Colorado (2.6% annual projected growth), North Dakota (2.5%) and Florida (2.5%).在就业增长前景最好的州当中,西部各州占据了主导地位。在排名前十位的州当中,只有两个州位于密西西比河以东,分别是佛罗里达州和乔治亚州。其他排名前五位的州是科罗拉多州(预计年度就业增长2.6%)、北达科他州(2.5%)和佛罗里达州(2.5%)。 /201310/259294

  乐淘网的总裁有一天突然发现,第一个订货单最强势的时间在什么时候?早上6点钟到7点半!这都是人们在厕所里面订购的。看来拿着手机、iPad网购早已不是新鲜事,移动网购的时代正悄然而至。Couch commerce refers to the phenomenon of people doing their shopping using tablet and smartphone devices.沙发商务指的是人们用平板电脑和智能手机购物的现象。With the introduction of the iPad from Apple, tablet sales have skyrocketed over the past couple of years. Online retailers have jumped on the bandwagon by introducing versions of their online storefronts that cater to people who use tablet devices.随着苹果公司iPad的引进,平板电脑的销售量在过去几年猛涨。在线零售商跟随潮流也给他们的网店引进了适应平板电脑用户要求的版本。The term ;Couch commerce; is derived from the fact that many people will be sitting on their couch (or in the bath, or outside on the balcony, etc) while they do their online shopping this year. The introduction of the iPad and similar tablet devices has completely changed the buying experience forever. People no longer sit right in front of their computer screens, highly focuse on their task to find best deals.;沙发商务;这个词源于很多人网上购物的时候都是坐在沙发上(或者浴室、阳台等)。IPad以及同类平板电脑的引进彻底改变了人们的网购生活。人们再也不需要正襟危坐在电脑屏幕前专门购物了。 /201112/166204Most employees pay attention to what the boss says, while the savvy employee also pays attention to how it is being said. Here are some ways to help interpret the boss' body language:很多员工都会注意老板说的话,但是精明的员工会注意老板说话的方式。以下几个方法可以帮助你理解老板的肢体语言:Body Stance and Posture 身体姿态和姿势Positive 良好的:1)Physically on the same level (sitting or standing) 身体在同一水平线上(坐着或站着)2)Directly faces you 直接面对你3)Comes into your office rather than just standing at the door 走进你的办公室而不是只站在门口4)In a group, sits or stands close to you 在一群人中,挨着你坐(站)Negative 不好的:1)Does not face you directly 不直接面对你2)Stands and looks down on you 站着俯视你3)Places both hands on his hips to create a wingspan 把双手放在臀部来扩大空间4)In groups, avoids you, sits with others, or does not introduce you 在一群人中,避开你,和其他坐在一起,或不介绍你。 /201001/95216






  • ask中文大理剑川县宫颈糜烂多少钱
  • 大理市中西医结合医院在那儿
  • 大理东方妇科医院收费好不好美对话
  • 求医咨询鹤庆县做无痛人流哪家医院最好的
  • 乐视大夫大理市四维彩超医院
  • 南涧县做体检多少钱
  • 大理市南涧县妇幼保健人民中心中医院妇科医生乐视网
  • 中华咨询大理剑川县顺产哪家医院最好的
  • 大理做孕前检查的医院
  • 云南省大理东方医院预约电话普及指南
  • 大理州妇幼保健人民中心中医院人流收费标准
  • 美丽共享大理市漾濞县治疗附件炎哪家医院最好的
  • 大理妇科好的妇科医院豆瓣解答大理市中西医结合医院妇科
  • 大理东方治疗妇科炎症好吗
  • 洱源县治疗不孕不育多少钱
  • 鹤庆县妇科整形哪家医院最好的
  • 百家在线大理州人民医院在线咨询
  • 大理哪个妇科医院治的好
  • 云南大理东方医院打胎一般要花多少钱
  • 剑川县处女膜修复多少钱
  • 大理产检nt
  • 排名助手大理市中西医结合医院做人流好吗
  • 99新闻大理人流那家好华优惠
  • 大理女人痛经时怎么办度大全大理什么医院妇产科好
  • 服务媒体大理人流选哪家医院医护诊疗
  • 大理东方妇产医院检查白带多少钱
  • 大理哪家医院治疗乳腺增生
  • 大理人工无痛流产
  • 云南大理妇幼保健人民中心中医院咨询电话
  • 大理看妇科到哪里好
  • 相关阅读
  • 大理那个妇产医院好啊
  • 服务口碑大理剑川县妇幼保健人民中心中医院做彩超多少钱
  • 大理做人流去哪
  • 康常识大理做引产哪家医院最好
  • 大理东方妇产医院妇科预约美媒体
  • 大理那家医院治疗滴虫性阴道炎好
  • 服务互动云南大理无痛人流多少钱
  • 大理市生孩子哪家好
  • 大理省东方妇产医院能做人流吗
  • 时空热点大理省妇幼保健院做孕检多少钱丽咨询
  • 责任编辑:ask咨询